Перевод содержания надписей на заправочных горловинах

МОТОРНОЕ МАСЛО
для автомобилей с бензиновыми двигателями
См. Руководство по эксплуатации

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Используйте только тормозную жидкость класса Dot3 или Dot4. Не используйте жидкость, хранившуюся в неплотно закрытой таре.Перед отворачиванием начисто протрите крышку.

ОПАСНОСТЬ
НЕ ОТКРЫВАЙТЕ КРЫШКУ ПРИ ГОРЯЧЕМ ДВИГАТЕЛЕ.
Вы можете получить ожог горячей охлаждающей жидкостью.

ВНИМАНИЕ
Используйте только оригинальную рабочую жидкость HONDA для усилителя рулевого управления.Если на холодном двигателе уровень жидкости находится ниже отметки нижнего уровня, то долейте жидкость до отметки верхнего уровня.
ВНИМАНИЕ
Техническое обслуживание автомобиля и замена технических жидкостей должны выполняться на сервисных станциях уполномоченных дилеров компании HONDA.
Смотрите также:
Сообщения об ошибках CD-чейнджера устанавливаемого по дополнительному заказу
В таблице справа объясняется смысл сообщений об ошибках, которые могут появляться на дисплее во время воспроизведения диска.
Если во время воспроизведения компактдиска на дисплее появится сообщение ...
Проверка уровня трансмиссионного масла РКПП
(каждые 24 000 км [15 000 миль] пробега или раз в 12 месяцев)
ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ
1. Картер РКПП не оборудован измерительным щупом. Уровень трансмиссионного масла
в коробке передач провер ...
Индикатор положения рычага коробки передач
При работе в ручном режиме под индикатором частоты вращения (слева, на верхнем
дисплее) отображается включенная передача.
Если выбран автоматический режим, то в указанном месте верхнего дисплея ...
