Система радиоданных (RDS)

Аудиосистема позволяет пользоваться рядом преимуществ, которые обеспечивает система получения информации по радио (RDS).

Путешествуя по различным регионам, вы можете прослушивать трансляцию определенной радио станции диапазона FM даже при изменении частоты вещания.

Функции системы RDS автоматически активируются при включении радиоприемника.

Если принимаемая радиостанция может передавать радиоданные RDS, то на боковом дисплее отображается частота настройки, а в окне аудиосистемы на дисплее навигационной системы название радиостанции.

Если радиостанция ведет передачу на нескольких частотах, то аудиосистема автоматически настраивается на частоту с наиболее сильным сигналом. Поэтому во время движения нет необходимости вручную перенастраивать приемник на другую частоту в пределах той же сети RDS.

Систему RDS можно активировать или отключить.

Чтобы активировать систему RDS и выбрать определенную функцию, нажмите на кнопку AUDIO для отображения окна аудиосистемы на дисплее. Затем нажмите на нижнюю часть селектора и поверните рукоятку интерфейсного переключателя для выбора окна с заголовком RDS.

Для перехода к настройке системы RDS нажмите на кнопку селектора ENT (Ввод). Вы увидите шесть функций системы RDS, которые можно настроить. Поверните интерфейсный переклю чатель, чтобы выбрать нужную функцию, затем подтвердите свой выбор, нажав на кнопку ENT.

Ниже дано описание функций RDS. Для перехода от одной функции к другой нажимайте на селектор или поворачивайте ручку интер фейсного переключателя.

Функция AF — поиск альтернативных частот радиостанции

Функция NEWS — настройка на радиостанции, передающие новости

Функция TA — прием сообщений дорожных служб

Функция REG — настройка на местные радиостанции

Функция PS — вывод на дисплей наименования радиостанции

Функция A TP — автоматическая настройка на станции, передающие дорожные сообщения

Для активации функций RDS выберите AF ON, поворачивая интерфейсный переключатель.

Для отключения функций RDS выберите AF OFF.

Чтобы сохранить настройки, нажмите на кнопку селектора ENT (Ввод).

Функция AF (альтернативные частоты) — Данная функция обеспечивает автоматическую перенастройку радиоприемника на альтернативные частоты требуемой вам радиопрограммы в пределах сети RDS.

Функция NEWS (новости) — Данная функция обеспечивает автоматическую перенастройку радиоприемника на частоты радиопрограмм, передающих краткие новости.

Функция ТА (дорожные сообщения) — Данная функция переводит аудиосистему в режим ожидания передачи сообщений дорожных служб. Эту функцию можно также активировать или отключить, нажимая на кнопку TA/PTY панели управления аудиосистемой.

Функция REG (региональные радиостанции) — Постоянная настройка на местные радиостанции без изменения частоты настройки даже при слабом сигнале.

Функция PS (название радиостанции) — Вывод на дисплей наименования прослушиваемой радиостанции.

Функция ATP — автоматическая настройка на станции, передающие дорожные сообщения.

Через 5 секунд после окончания настройки система автоматически возвращается в обычный режим работы аудиодисплея. Вы также можете отменить режим настройки, нажав на нижнюю часть селектора.

Если сигнал радиостанции RDS становится настолько слабым, что радиоприемник уже не может его принимать, система сохраняет последнюю частоту настройки, которая выводится на дисплей вместо наименования радиостанции.

В некоторых странах функция RDS не действует.

Отображение на дисплее названия программы При настройке на радиостанцию RDS с дисплея исчезает частота приема, которая заменяется либо на наименование радиостанции, либо на тип радиопрограммы (PTY). Чтобы изменить информацию, выеденную на дисплей, с наиме нования радиостанции на тип радиопрограммы или наоборот, нажмите на кнопку ТА/PTY и удерживайте ее не менее двух секунд. Более подробная информация о системе PTY приведена на стр. 247.

Режим ожидания передачи дорожных сообщений (ТА)

Если нажать и отпустить кнопку ТА/PTY, то система перейдет в режим ожидания передачи дорожных сообщений, а на дисплее появится индикатор ТА.

Если выбран режим автоматической настройки на станции, передающие дорожные сообщения (A TP ON), то на дисплее появляется индикатор ТР. Он указывает на возможность приема дорожных сообщений от станций, передающих информацию этого типа.

Благодаря перекрестным ссылкам, передачи дорожных сообщений могут приниматься во время вещания радиостанций, передающих программы других типов, в пределах той же сети RDS.

Вы также можете прослушивать информацию о дорожном движении во время воспроизведения компакт диска или кассеты (если имеется).

Если до начала прослушивания диска или кассеты радиоприемник был настроен на станцию, передающую дорожную информацию, и активирован режим ожидания дорожного сообщения (светится индикатор ТА), то аудиосистема автоматически приостановит воспроизведение диска (кассеты), как только начнется передача дорожного сообщения. При этом на дисплей должен быть выведен индикатор ТА INFO. По окончании передачи дорожного сообщения система вернется к воспроизведению диска или кассеты.

Вы можете отрегулировать громкость во время передачи дорожного сообщения, поворачивая рукоятку регулирования громкости (VOL).

Уровень громкости запоминается, и следующее дорожное сообщение будет транслироваться с той же громкостью. Вы не можете установить громкость ниже некоторого минимального уровня, задаваемого системой. Громкость передач типа PTY NEWS (Новости) и PTY ALARM (Экстренное сообщение) также можно отрегулировать (см. стр. 251).

Если аккумуляторная батарея автомобиля разрядится или будет отсоединена, то по умолчанию установится 9 й уровень громкости передачи дорожных сообщений.

Для отключения функции приема дорожных сообщений нажмите еще раз на кнопку ТА/PTY.

При этом индикатор ТА исчезнет с дисплея.

Вы также можете включать и выключать функцию TA с помощью интерфейса навига ционной системы (см. стр. 244).

Если режим ТА активен, то при автоматическом поиске аудиосистема будет настраиваться только на радиостанции, передающие дорожные сообщения (ТР).

Отображение на дисплее типа радио программы (PTY)

На дисплее отображается тип принимаемой радиопрограммы, передаваемой выбранной радиостанцией RDS. Например, если станция передает радиопостановку, то на дисплее появляется индикатор DRAMA. Если передается научно популярная программа, то на дисплее появляется индикатор SCIENCE. Основные типы радиопрограмм перечислены ниже, на стр. 249.

Чтобы активировать функцию PTY, нажмите на кнопку AUDIO для отображения окна аудиосистемы на дисплее навигационной системы, а затем нажмите на нижнюю часть селектора интерфейсного переключателя.

Затем поверните интерфейсный переключатель для выбора функции PTY и подтвердите ваш выбор, нажав на кнопку ENT (Ввод).

Вы увидите окно настройки функции PTY. В окне вы можете выбрать одну из опций: Group (группа) или List (список). Выберите нужную опцию. Для этого поворачивайте интерфейсный переключатель, или нажимайте на правую или левую сторону селектора.

Вы также можете перейти к выбору типа радиопрограмм, нажав на кнопку TA/PTY, которая находится на панели управления аудиосистемой, и удерживая эту кнопку более 2 х секунд.

Выбрав опцию Group (группа) или List (список), подтвердите ваш выбор, нажав на кнопку ENT Ввод). На экране появится тематический перечень радиопрограмм. Нажав на верхнюю часть селектора, вы перейдете к следующему окну дисплея, а нажав на его нижнюю часть — предыдущему окну. Выберите тип радио трансляции, поворачивая ручку интерфейсного переключателя. Подтвердите ваш выбор, нажав на кнопку ENT (Ввод).

Ниже перечислены основные типы радио программ, доступные системе PTY.

NEWS: Краткие новости — факты, события, комментарии, репортажи и т.д.

CURRENT AFFAIRS: Тематические подробные новости.

INFORMATION: Информация общего характера, полезные советы.

SPORT: Спортивные передачи.

EDUCATION: Образовательные программы.

DRAMA: Радиопостановки и сериалы.

CULTURES: Любые передачи о национальной или местной культуре.

SCIENCE: Научно популярные программы о природе, науке и технике.

VARIED SPEECH: Разнообразные развлекательные передачи.

POP MUSIC: Популярная музыка.

ROCK MUSIC: Современная музыка в стиле "рок".

EASY LISTENING: Легкая музыка.

LIGHT CLASSICS M: Классическая музыка, легкая для восприятия.

SERIOUS CLASSICS: Классическая музыка.

OTHER MUSIC: Разная музыка: рок и блюз и т.д.

WEATHER/METR: Прогноз погоды.

FINANCE: Коммерческая информация.

CHILDREN'S PROGS: Детские программы.

PHONE IN: Телефонные программы.

TRAVEL/TOURING: Отдых и туризм.

JAZZ MUSIC: Джаз.

COUNTRY: Музыка в стиле Кантри.

NATION M: Национальная музыка.

OLDIES M: Музыка, которая нравится пожилым людям.

FOLK MUSIC: Народная музыка.

SOCIAL: Программы об общественной жизни.

RELIGION: Религиозные программы.

DOCUMENTARY: Факты и комментарии.

LEISURE: Хобби, развлечения, отдых.

Группы программ PTY:

INFORMATION: Информация общего характера, полезные советы.

CULTURE: Любые передачи о национальной или местной культуре.

VARIED: Разнообразные развлекательные передачи.

POP MUSIC: Популярная музыка.

CLASSICS: Классическая музыка.

OTHER MUSIC: Разная музыка: рок и блюз и т.д.

После выбора желаемого типа программы система начинает поиск станций с аналогичным кодом PTY. При первом обращении к функции выбора типа программы система устанавливает тип NEWS (Новости), согласно заводским настройкам.

Выбрав тип радиопрограммы, не позже, чем через 5 секунд нажмите на любую сторону клавиши SEEK/SKIP. Система приступит к поиску станции PTY данного типа. При отсутствии подходящей радиостанции система через 5 секунд выводит на дисплей сообщение NO PTY и выходит из режима поиска.

Если выбранная радиостанция RDS не передает информацию о типе программы, на дисплей выводится сообщение NO PTY. Если приемник настроен не на RDS станцию, то на дисплей на 5 секунд выводится сообщение NO RDS (Не RDS станция).

Режим настройки типа программы отменяется через 5 секунд после прекращения выбора типа радиопрограммы поворотом рукоятки интер фейсного переключателя.

Некоторые радиостанции могут передавать информацию, не совпадающую с названием типа радиопрограммы.

В режиме поиска передач PTY шаг настройки в диапазоне FM составляет 50 кГц. При переходе к настройке функций AF или TA шаг настройки увеличивается до 100 кГц.

Функция прерывания воспроизведения диска для приема PTY/Новостей

Чтобы активировать данную функцию, нажмите на кнопку AUDIO для отображения окна аудиосистемы на дисплее навигационной системы, а затем нажмите на нижнюю часть селектора интерфейсного переключателя.

Затем поверните интерфейсный переключатель для выбора функции PTY и подтвердите ваш выбор, нажав на кнопку ENT (Ввод).

Вы можете также активировать данную функцию, нажав на кнопку ТА/PTY и удерживая ее дольше двух секунд.

Затем поверните интерфейсный переключатель для выбора типа программы NEWS (Новости) и подтвердите ваш выбор, нажав на кнопку ENT (Ввод). Нажмите на селектор или поверните ручку интерфейсного переключателя, чтобы выбрать положение ON (Включено) и подтвер дите ваш выбор, нажав на кнопку ENT (Ввод).

На обоих дисплеях появятся символы NEWS (Новости).

На время прослушивания компакт диска система запоминает последнюю настроенную FM станцию сети PTY. Если данная функция активна, то при передаче новостей в диапазоне FM система приостанавливает воспроизведение компакт диска и переходит к транслированию новостей.

Вы можете независимо отрегулировать громкость передачи новостей. О регулировке уровня громкости см. стр. 247.

При изменении типа передаваемой информации, а также при невозможности приема радиостанции в течение 10 секунд из за слабого сигнала, система автоматически возвращается в режим воспроизведения компакт диска.

Аудиосистема обеспечивает несколько видов прерываний, в том числе при передаче дорожных сообщений (ТА). При этом высший приоритет имеет функция, которая была активирована первой. Чтобы активировать прерывание, вызываемое любой другой функцией, текущую активную функцию следует отключить.

Сообщение об опасности PTY

Код ALARM (Тревога) используется при передаче экстренных сообщений, таких как природные катаклизмы. При получении данного кода на дисплее появляется сообщение ALARM, и изменяется уровень громкости. После отмены сообщения аудиосистема возвращается в обычный рабочий режим.