Перевод содержания надписей на заправочных горловинах

МОТОРНОЕ МАСЛО

МОТОРНОЕ МАСЛО

для автомобилей с бензиновыми двигателями

См. Руководство по эксплуатации

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Используйте только тормозную жидкость класса Dot3 или Dot4. Не используйте жидкость, хранившуюся в неплотно закрытой таре.Перед отворачиванием начисто протрите крышку.

ОПАСНОСТЬ

ОПАСНОСТЬ

НЕ ОТКРЫВАЙТЕ КРЫШКУ ПРИ ГОРЯЧЕМ ДВИГАТЕЛЕ.

Вы можете получить ожог горячей охлаждающей жидкостью.

ВНИМАНИЕ

ВНИМАНИЕ

Используйте только оригинальную рабочую жидкость HONDA для усилителя рулевого управления.Если на холодном двигателе уровень жидкости находится ниже отметки нижнего уровня, то долейте жидкость до отметки верхнего уровня.

ВНИМАНИЕ

Техническое обслуживание автомобиля и замена технических жидкостей должны выполняться на сервисных станциях уполномоченных дилеров компании HONDA.

    Смотрите также:

    Обслуживание клапанов
    Ввиду сложности характера работы и необходимости применения специального оборудования, выполнение обслуживания клапанов, их направляющих втулок и седел правильнее всего будет поручить персоналу ав ...

    Общее
    В данную Часть Главы помещены описания процедур снятия и установки силового агрегата, а также общего капитального ремонта головки цилиндров и внутренних компонентов двигателя. Предлагаемый вниман ...

    Проверка состояния компонентов системы питания
    (каждые 24 000 км [15 000 миль] пробега или раз в 12 месяцев) Не следует забывать, что бензин является в высшей мере огнеопасной жидкостью! При обслуживании компонентов системы питания соблюдайте в ...